2013年9月5日 星期四

波叔出城 Borat

(7/2/2007)

昨日看了這部水蛇春那樣的電影,但簡稱它作「波叔出城」吧。聽聞在外國票房和口碑也不俗,所以就入場看看吧。上星期六亦聽收音機的電台節目說這部電影其實是屎尿屁電影,在八十年代港產片多的是,我又試試看比較比較吧。
看 後,我很同意那電台主持人的看法,其實與八十年代港產片差不多。有不少笑位,這些笑位都會笑下的,但都是見慣見熟的笑料,現在看好像有點過時,用現在的語 言,可以用「搞爛gag」來形容。但給外國人看就會覺得很好笑,好抵死,因為他們未看過。我覺得有點像八十年代尾至九十年代頭的「表姐你好嘢」系列,是講 述兩地文化的差異而弄出的一連串的「笑話」。所以我覺得這部電影不是那麼好看,和都幾「廢」的。

沒有留言:

張貼留言